-
1 a jillion problems
1) Общая лексика: тысяча( масса, целая куча) проблем2) Макаров: масса проблем, целая куча проблем -
2 jillion
[ʹdʒılıən] n амер. разг.уйма, чёрт знает сколько, несчётное количество; ≅ миллионы и миллионыa jillion problems - тысяча /масса, целая куча/ проблем
-
3 (a) jillion problems
разг. тысяча (масса, целая куча) проблемАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (a) jillion problems
-
4 (a) jillion problems
разг. тысяча (масса, целая куча) проблемАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (a) jillion problems
-
5 can of worms
1) Разговорное выражение: облом (Got a can of worms: Сплошные обломы)2) Американизм: (целая) куча неприятностей, сам черт не разберёт3) Австралийский сленг: сложная ситуация, трудная задача, трудная ситуация4) Сленг: сложная проблема, трудноподдающаяся решению проблема, клубок взаимосвязанных проблем, щекотливый вопрос, нервотрёпка (The whole business is a real can of worms — Я бы не взялся за это дело, если бы знал, что это такая нервотрепка)5) Идиоматическое выражение: ящик Пандоры -
6 Jillion
[`ʤɪljən]( подражание million)разг уйма, миллионы и миллионы, масса, целая куча, несчётное множество. ▫ Используется, когда речь идёт о бесконечно большом кол-ве. || We have a jillion problems on our hands. — У нас масса проблем. Син Zillion, Gazillion, Kazillion. [\Jillion1942]English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Jillion
См. также в других словарях:
целый — прил., употр. наиб. часто Морфология: цел, цела, цело, целы; целее 1. Целым называют объект, предмет, который обладает внутренним единством (своих частей) и относительно независим от окружающей среды. Отрезать пять метров от целого куска. 2.… … Толковый словарь Дмитриева
Toradora! — Обложка первого тома лайт новел «Toradora!». とらドラ! Жанр романтическая комедия … Википедия
Toradora — Toradora! Обложка первого тома лайт новел «Toradora!». とらドラ! Жанр романтическая комедия, сёнэн Лайт новел Автор Ююко Такэмия … Википедия
Торадора! — Обложка первого тома лайт новел «Toradora!» … Википедия
Фридмен, Марти — Марти Фридман Marty Friedman Полное имя Martin Adam Friedman Дата рождения 8 декабря 1962 Место рождения Вашингтон, Округ Колумбия … Википедия
Марти Фридмен — Марти Фридман Marty Friedman Полное имя Martin Adam Friedman Дата рождения 8 декабря 1962 Место рождения Вашингтон, Округ Колумбия … Википедия
Фридмен Марти — Марти Фридман Marty Friedman Полное имя Martin Adam Friedman Дата рождения 8 декабря 1962 Место рождения Вашингтон, Округ Колумбия … Википедия
Гражданская оборона (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гражданская оборона (значения). Внимание! Данная страница или раздел содержит ненормативную лексику … Википедия
Фридман, Марти — Мартин Фридман Marty Friedman … Википедия
Гражданская Оборона (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гражданская оборона (значения). Гражданская Оборона Джефф и Егор Летов … Википедия
Пятница, 13-е (фильм, 2009) — Пятница, 13 Friday, The 13th … Википедия